Sobre o livro: ano / Um planeta distante, no qual há muito tempo não ocorrem grandes conflitos militares, está mergulhando na guerra. A razão para isto foi a recusa da Federação Carian em parar de desenvolver as armas mais recentes, percebidas pelo seu vizinho, a União, como um aumento do poder militar injustificado. Lisa van Revan e Alexey Kolt, um contrabandista e coronel do exército da União, são. lados opostos da mesma moeda. Um é movido pela sede de lucro, o outro pela devoção ao seu povo. Mas o que acontecerá quando a vida pré-guerra os lembrar de si mesma? Serão capazes de resistir à tentação de regressar à paz anterior, arriscarão tudo pela sua própria felicidade? Afinal de contas, todos os problemas que vinte e um anos de guerra contínua conseguiram trazer ficariam no seu caminho..